感遇二首张九龄_感遇二首张九龄翻译

这个都应该是qi,岂有此理的qi。

张九龄(678年-740年),字子寿,唐朝著名文学家、政治家,官至宰相,以文学成就著称。他的《感遇》诗共有四首,以下是原文:

感遇之一

江南有丹橘,经冬犹绿林。

岂伊地气暖,自有岁寒心。

可以荐佳客,何如对清音。

徒然惭素志,无以报华簪。

感遇之二

戍鼓断人行边秋,一辞青楼尽画楼。

为报边秋负恩日,尽教红泪洒金瓯。

感遇之三

江南有丹橘,经冬犹绿林。

岂伊地气暖,自有岁寒心。

可以荐佳客,何如对清音。

徒然惭素志,无以报华簪。

感遇之四

世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。

晓风干,泪痕残,欲笺心事独语斜阑。

难、难、难,好事多磨,

谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗。

张九龄:

感遇四首之四

江南有丹橘,经冬犹绿林。

岂伊地气暖,自有岁寒心。

可以荐嘉客,奈何阻重深!

运命惟所遇,循环不可寻。

徒言树桃李,此木岂无阴? 

借歌颂橘树的品质和性格,以表示自己的高洁有如橘树,同时抒发了他怀才不遇的心情。这种手法叫“托物言志”。

张九龄的感遇中的名句有:“兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁”、“草木有本心,何求美人折?”等。

张九龄的感遇一般指《感遇十二首》。唐玄宗开元二十五年(737年),张九龄由尚书丞相贬为荆州长史。晚年遭馋毁,忠而被贬,“每读韩非《孤愤》,涕泣沾襟”(徐浩《张公神道碑》),遂作《感遇十二首》。

这组诗托物寓意,抒发了作者的身世感慨,表现了作者的理想操守,是其五言古诗的代表作。

原文链接:,转发请注明来源!