意思是我和你相隔千里,但能相互了解、彼此交心,就不在乎深远的云海将我们分开了。
出自——唐代王昌龄《寄驩州》残句。
原文只有两句:与君远相知,不道云海深。
诗题叫《寄驩州》,意思是这首诗寄给一位在驩州的朋友。驩州,在今天的越南,这既体现了唐朝的强盛,也说明东亚各国在漫长历史时期中的密切关系。
除了豪迈之气,“与君远相知,不道云海深”还包含着隽永之情,这是它超越前贤之处,也是王昌龄诗的一大魅力。
“与君远相知,不道云海深。”意思是尽管相隔千里万里,但是只要能够相互了解、彼此相知,再深远辽阔的云海也不会将你我分开。
这两句诗,是唐代王昌龄《寄驩州》残句,原文现在能看到的只有这两句,是王昌龄寄给远在驩州的一位朋友。驩州(驩,音、义都同“欢”),是中国古代行政区划名,属于古交州。三国时期吴国在此设九德县,南北朝时期梁武帝设德州,隋唐时期曾在这一带先后设置了两个驩州。窥一斑可知全豹,从这个行政区划设置的衍变,可以看出古代文化交流的密切。
意思是我和你相隔千里,但能相互了解、彼此交心,就不在乎深远的云海将我们分开了。
出自——唐代王昌龄《寄驩州》残句。
原文只有两句:与君远相知,不道云海深。
诗题叫《寄驩州》,意思是这首诗寄给一位在驩州的朋友。驩州,在今天的越南,这既体现了唐朝的强盛,也说明东亚各国在漫长历史时期中的密切关系。
除了豪迈之气,“与君远相知,不道云海深”还包含着隽永之情,这是它超越前贤之处,也是王昌龄诗的一大魅力。
