全诗:
大林寺桃花
唐 · 白居易
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。
全译
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨却不知它已经转到这里来。
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。常恨春归无觅处,不知转入此中来。这是唐代诗人白居易在任江州(今江西九江)司马时写的一首记游诗。
大林寺桃花
白居易 〔唐代〕
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。
译文
四月正是平地上百花凋零殆尽的时候,高山古寺中的桃花才刚刚盛放。
我常为春光逝去无处寻觅而惋惜,却不知它已经转到这里来。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨却不知它已经转到这里来。
这首诗把春光描写得生动具体,天真可爱,活灵活现。另外立意新颖,构思灵巧,独具情趣,引人神思,读来朗朗上口,是绝句中的佳作。
此诗作者白居易,字乐天,号香山居士。籍贯是山西太原。白居易的诗歌呢题材是很广泛的,形式上也不拘一格很多样,语言方面通俗易懂
白居易被赞为“诗魔”和“诗王”。自称香山居士,最后葬入香山。