一、圆魄上寒空，皆言四海同。 —— 李峤《中秋月二首·其二》
翻译：天上升起一轮明月，都说每个地方都是一样的月色。
二、明月几时有？把酒问青天。 —— 苏轼《水调歌头·丙辰中秋》
翻译：明月从什么时候出现的？（我）端着酒杯问青天。
三、但愿人长久，千里共婵娟。 —— 苏轼《水调歌头·丙辰中秋》
翻译：只愿我们都健康和长寿，虽然远离千里，也能共同欣赏这美丽的月色。
四、起舞徘徊风露下，今夕不知何夕。 —— 苏轼《念奴娇·中秋》
翻译：起舞徘徊在风露下，现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞。
五、可怜今夕月，向何处、去悠悠。 —— 辛弃疾《木兰花慢·中秋饮酒将旦客...》
翻译：可惜今晚的月亮，向何处、去悠悠。
中秋节的古诗有：
1、《静夜思》
【唐】李白
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
2、《中秋登楼望月》
【宋】米芾
目穷淮海满如银，万道虹光育蚌珍。
天上若无修月户，桂枝撑损向西轮。
3、《中秋待月》
【唐】陆龟蒙
转缺霜输上转迟，好风偏似送佳期。
帘斜树隔情无限，烛暗香残坐不辞。
最爱笙调闻北里，渐看星潆失南箕。
何人为校清凉力，欲减初圆及午时。
中秋节的意义是：团圆庆贺。挖掘和弘扬中秋节中的团圆文化，发扬敬老孝亲、感恩父母的美德，也应该是中秋文化的范畴。
中秋节俗有久远源头，中秋节俗贴近了民众生活的需要，民众将秋季的节俗都集中到中秋，使中秋成为四季庆赏的大节之一。