此句出自宋朝苏轼的《念奴娇?赤壁怀古》。意思指:周喻运帱帷幄,头带纶巾,手摇羽扇,在从容不迫的谈笑间,使曹操的八十万大军和无数战船在浓烟烈火中烧成灰烬,像烟一样消失了。
谈笑间,樯橹灰飞烟灭”的意思是周瑜手摇羽扇,在从容的谈笑之间,曹操的八十万大军在战火中被烧成灰烬。
解释:手摇羽扇头戴纶巾,谈笑之间,强敌的战船烧得灰飞烟灭。原文:《念奴娇·赤壁怀古》宋代:苏轼
讲的是赤壁之战,周瑜火烧曹军,不费吹灰之力,谈笑间就把曹军80万烧个精光。形容周瑜一生最辉煌的时刻。后来用来比喻轻而易举得完成某事。
这句话出自苏轼的《念奴娇 赤壁怀古》,整句是这样的“遥想公谨当年,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾。谈笑间,樯橹灰飞烟灭”。翻译过来就是:遥想当年周公谨(周瑜,字公谨)的英姿,小乔刚刚嫁给他,长得倍儿帅,英姿飒爽的。在赤壁之战时,不费吹灰之力,谈笑间就把曹军80万烧个精光。
谈笑间樯橹灰飞烟灭指的是周瑜,出自苏轼的词作《念奴娇·赤壁怀古》,意思是从容潇洒地在说笑闲谈之间,八十万曹军如灰飞烟灭一样。
后两句是苏轼《念奴娇·赤壁怀古》里的名句,赞颂的是东吴大将周瑜决胜千里的运筹帷幄,联蜀抗魏,以少胜多,火烧赤壁的丰功伟绩,非常逼真地展现了一位丰神儒雅,谈定从容的统帅形象。前面的句子不知是写的,意思是挥挥手的瞬间,却什么也改变不了,天地万物命运都是注定的,用在这里有些勉强。
