己亥杂诗的诗意及注释_己亥杂诗古诗的诗意

《己亥杂诗》的诗意是离京的感怀忧伤、自由的豪放洒脱、有情的飘渺落花、忠心的报国之志等等。

这首诗的作者是文学家龚自珍。

《己亥杂诗》的意思是:

只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机。

然而朝野臣民噤口不言终究是一种悲哀。

我奉劝天帝能重新振作精神。

不要拘守一定规格降下更多的人才。

一,诗词原文


              已亥杂诗·其一二五


九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。


我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。


二,译文


中国要有生气,必须依赖疾风迅雷般的变革,因为到处死气沉沉,实在叫人感到哀痛。


我劝天公重新振作起来,不要拘于一定规格,把立志革新的人才降临到人间。


三,摘要


此诗是《己亥杂诗》中的第一百二十五首。这首诗以祈祷天神的口吻,呼唤着风雷般的变革,以打破清王朝束缚思想、扼杀人才造成的死气沉沉的局面,表达了作者解放人才,变革社会,振兴国家的愿望。


四,创作背景


龚自珍所处时代是封建主义腐朽没落的时代。他以其才华,起而议政“医国”,宣传变革,终因“动触时忌”,他于公元1839年(道光十九年己亥)辞官南归,在途中写下三百一十五首《己亥杂诗》。这即是其中一首。

原文链接:,转发请注明来源!