“悠悠寸草心”是由唐代诗人孟郊的《游子呤》衍生过来的。
孟郊的“游子吟”:慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。这首诗表达了慈母对孩子无私的爱。后来人们用“悠悠寸草心”表达母亲春晖般的恩惠是如此伟大，我们是无论怎么也报答不完的，以此告诫我们要懂得报答、孝顺母亲。
游子吟 孟郊 慈母手中线，游子身上衣。 临行密密缝，惟恐迟迟归。 谁言寸草心，报德三春晖。 后来，被后人改用了，才有这句，没有那首诗里有这个。
众人找到病重的翠娥，迷糊中，翠娥还不肯走，怕连累家望。玉辉将翠娥背回曹家。
家欣让家望接翠娥，文慧不许，并威胁家望，如果不为前途着想，就不要再做院长了，家望只好不去，家欣非常失望。
翠娥昏迷不醒，文慧不但不许家望去看她，还带着精神病院的医生去曹家带人，被金泉玉辉等人赶走。翠娥一直昏迷，有变植物人的危险，众人轮流呼唤，毫无作用。
金凤求家望去看翠娥，期待他能够唤醒翠娥，文慧不许，在金凤苦求下，家望终于下定决心，要去看母亲。文慧收拾行李回了娘家……
在曹家，家望苦苦呼唤着翠娥，昏迷中的翠娥流下泪来
“悠悠寸草心”是后来人根据唐代孟郊五言古诗 《游子呤 》里“谁言寸草心”一句演化而来，用以形容母亲对孩子深深的爱。
原文全诗如下：慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。
译文：慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀，怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草那样微弱的孝心，能报答得了像春晖普泽的慈母恩情？