chì lè chuān , yīn shān xià ,
敕 勒 川 ,阴 山 下 ,
tiān sì qióng lú , lóng gài sì yě 。
天 似 穹 庐 , 笼 盖 四 野 。
tiān cāng cāng , yě máng máng ,
天 苍 苍 ,野 茫 茫 ,
fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng 。
风 吹 草 低 见 牛 羊 。
chi le ge
chi le chuan yin shan xia
tian sI qiong lou
long gai si ye
tian cang cang ye meng meng
feng chui cao di xian niu yang.
敕勒歌的“野”的读音是:yǎ。
原句为:敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。
朝代:南北朝
作者:佚名
赏析:这首民歌出色地描绘了当时祖国北方草原的辽阔壮美,前四句歌唱敕勒族的生活环境,后三句写敕勒族人民的劳动生活。全诗境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,有很强的艺术概括力。