《池上》
唐 白居易
小娃撑小艇，
偷采白莲回。
不解藏踪迹，
浮萍一道开。
诗文大意：一个小孩撑着一只小船，偷偷地采了白莲回来。他不知道如何掩藏踪迹，水面浮萍被小船挤开，留下一条清晰的船儿划过的痕迹。
这首诗生动逼真地描述了一个贪玩小孩的天真可爱。诗的前两句写了一个小孩儿乘着小船偷偷地采了白莲回来。一个“偷”字用的极为传神，将小孩儿顽皮、纯真的情态描绘的惟妙惟肖。后两句讲他不懂的掩藏自己，让小船留下了一条水道，写尽小孩憨态。全诗充满了童趣，具有浓郁的生活气息。
池上二绝（其二）
小娃撑小艇，偷采白莲回。
不解藏踪迹，浮萍一道开。
童趣天然，贵在干净，直须写来，不必强为雕饰，便是一首好诗。诗中的小娃撑着小艇，偷偷采上一朵白莲，荡开水面浮萍。“偷采”在先，“不解”在后，互相映照，刻画出小娃天真淘气的模样，如在目前。那一闪而过的小艇，那一晃而过的浮萍水路，划过心际，宛若一股清流，荡涤胸怀。唐时胡令能《小儿垂钓》：“蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。”与此诗意趣相同。
《小池》译文泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
《池上》古诗意思：小娃娃撑着一艘小船，刚刚去池塘里面偷偷地采回了白色的莲花。他并不知道要隐藏自己的行踪，池塘上的浮萍被他的船儿一荡，形成了一条长长的水线。