野芳发而幽香，
选自宋欧阳修《醉翁亭记》
这两句意思是“野花开了，有一股清幽的香味；好的树木枝繁叶茂，形成一片浓密的绿荫；”描绘了山中树林繁茂，野花遍野的美好画卷。
野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。
意思是好的树木枝繁叶茂，形成一片浓密的绿荫。原文节选，若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。
野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。译文，至于太阳的升起，山林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；朝则自暗而明，暮则自明而暗，或暗或明，变化不一，这就是山中的朝暮。
这句话出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》。意思是说，草原上的野花虽然不起眼，但却散发出淡淡的芳香；森林里的树木虽然茂密繁荣，但却阻挡了阳光，使得林荫处更加幽暗。这句话的意思是，有些东西并不起眼，但却有着自己的美丽和价值，而有些东西虽然起来很美，但却有着隐藏的缺点。
“野芳发而幽香，佳木秀而繁阴”的意思是野花开放的时候散发着醉人的芳香，山上的好的树木结出果实，成为了茂密的树荫。《醉翁亭记》是作者欧阳修被贬官至滁州太守时出门游玩所作。