莫使金樽空对月人生得意须尽欢

      该诗句意思是:在人生春风得意的时候,要尽情享受当下的欢乐,不要让空空如也的酒杯对着皎洁的圆月。

      该诗句出自李白的《将进酒》。这首诗非常形象的表现了李白桀骜不驯的性格:一方面对自己充满自信,孤高自傲;一方面在政治前途出现波折后,又流露出纵情享乐之情。其实在他豪饮行乐中,实则深含怀才不遇之情。

意思是:人生得意之时就要尽情的享受欢乐,不要让金杯无酒空对皎洁的明月。

出自:唐代 · 李白《将进酒》原文节选如下:

君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。

意思为:在人生春风得意的时候,要尽情享受当下的欢乐,不要让空空如也的酒杯对着皎洁的圆月。

李白这样说,并不是教导人们要沉迷在酒池肉林里,过那种极度奢侈、腐化、荒唐的生活,无视自己的抱负和使命,而是表明李白对待生活的一种态度。

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月翻译:

人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。

意思:在人生得意的时候就要尽情享受欢乐,不要让金色的酒杯无酒空对明月。“人生得意须尽欢,莫使金樽空对月”出自唐代诗人李白的《将进酒》。

原文链接:,转发请注明来源!