【在内容上】,两诗都写闻笛,但抒发的情感不同。《春夜洛城闻笛》写的是一般的离乡之感,从“何人不起故园情”可知;而《黄鹤楼闻笛》写的是去国之情,“西望长安不见家”,实际上是眷恋朝廷之意,也就是所谓去国(国都,长安是唐王朝的国都)之情,因为这时李白的家属在江西。【在结构上】,《春夜洛城闻笛》先写所闻,后写所感;《黄鹤楼闻笛》正相反,先写所感,后写所闻。
《竹里馆》是唐代诗人王维晚年写隐者的闲适生活以及情趣,描绘了诗人月下独坐、弹琴长啸的悠闲生活,遣词造句简朴清丽,传达出诗人宁静、淡泊的心情,表现了清幽宁静、高雅绝俗的境界。
《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白抒发了客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情。
“竹里馆”的格调幽静闲远,“清幽绝俗”,仿佛诗人的心境与自然的景致全部融为一体了。
“洛城闻笛”全诗扣紧一个“闻”字,抒写诗人自己闻笛的感受,合理运用想象和夸张,条理通畅,感情真挚,余韵无穷。
春夜洛城闻笛
李白〔唐代〕
shuí jiā yù dí àn fēi shēng ,sàn rù chūn fēng mǎn luò chéng 。
谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。
cǐ yè qǔ zhōng wén shé liǔ ,hé rén bú qǐ gù yuán qíng 。
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。
译文:这是从谁家飘出的悠扬笛声呢?它随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
在客居之夜听到《折杨柳》的曲子,谁又能不生出怀念故乡的愁情?